1
00:00:00,660 --> 00:00:06,213
خانه شاد

2
00:00:11,027 --> 00:00:16,012
او آنقدر بی پول است که نمی تواند
دا کوپی نی زیهرنادلو.

3
00:00:26,201 --> 00:00:29,136
صاحبخانه که دلش است
سخت تر از تشک هایش

4
00:00:37,783 --> 00:00:40,270
یک چرخش خوب
او سزاوار دیگری است

5
00:00:50,373 --> 00:00:54,247
صورتحساب های شما
کم کم شبیه میدان جنگ شده است.

6
00:02:14,527 --> 00:02:17,963
اگر می خواهید فانوس شوید
وقتی از کار افتادی برگرد

7
00:03:45,156 --> 00:03:47,918
عزیزم اون گل اونجا هست
میریس علی جا نمام.

8
00:05:03,742 --> 00:05:06,642
هر دو دستت را بلند کن، کرم،
قبل از اینکه تو را با سرب پر کنم!

9
00:06:19,409 --> 00:06:21,817
شما یک کامیون وانت پیدا خواهید کرد
در گاراژ فورد

10
00:06:44,537 --> 00:06:46,360
نه برای سگ ها

11
00:07:25,152 --> 00:07:28,089
او یک شکارچی شوره سر است،
خلاص شدن از شر آن سخت است

12
00:08:32,755 --> 00:08:35,532
آمد تا سگ را گزارش کند
به مسابقه پارس کردن

13
00:10:26,656 --> 00:10:28,496
اسمش چیه؟

14
00:10:34,574 --> 00:10:37,399
من نمی دانم که آیا او باید
اسم من هنری یا هنریتا است.

15
00:11:19,039 --> 00:11:21,783
نمایشگاه سگ
فقط نژادهای اصیل

16
00:13:03,954 --> 00:13:06,210
همیشه خرده ها وجود دارد
زیر میز

17
00:14:10,162 --> 00:14:12,858
او برای انتقامی بدتر از آن برنامه ریزی می کند
خدمات شرکت تلفن

18
00:14:16,752 --> 00:14:20,384
خانه او و ساقی که دارد
مشکلات با مگس

19
00:14:37,270 --> 00:14:39,389
این اصلا خنده دار نیست!

20
00:15:22,065 --> 00:15:24,647
فکر کردم ساقی ماست.

21
00:15:27,703 --> 00:15:30,654
این تنها چیزی است که من به آن علاقه دارم
اخیرا دریافت کرده است.

22
00:15:53,795 --> 00:15:56,559
من عاشق سگم
تا کی با ما خواهید بود؟

23
00:16:41,057 --> 00:16:44,144
آیا شما همیشه اینگونه هستید؟
با روحیه خوب؟

24
00:16:50,277 --> 00:16:52,692
نه همیشه.
من به ندرت حال خوبی دارم.

25
00:17:03,243 --> 00:17:05,955
پلاترها خوش آمدید
مثل کک تو شلوارت

26
00:17:09,615 --> 00:17:12,567
وقتی کلمه را می گویم آماده باشید.

27
00:17:18,263 --> 00:17:20,767
اگر این کار نکرد،
من یک شمع بلشویکی دارم.

28
00:17:38,238 --> 00:17:41,053
من شمارش پنیر را به شما تقدیم می کنم
از سوئیس

29
00:19:02,239 --> 00:19:05,399
من تو را از زندگی جدا خواهم کرد.

30
00:19:06,622 --> 00:19:09,246
فقط یک لحظه برای حل این موضوع

31
00:19:32,067 --> 00:19:34,772
این داخل چیست؟
گلوله لاستیکی؟

32
00:20:01,856 --> 00:20:04,520
من آن را برای شما درست می کنم.
صدف ها را باز می کردم.

33
00:21:24,813 --> 00:21:27,341
تو مواظب دختر باش
بقیه را به من بسپار

34
00:21:46,946 --> 00:21:49,346
به همین دلیل آنها روسی هستند
انفجارهای قوی

35
00:23:47,018 --> 00:23:50,395
پایان

36
00:23:51,199 --> 00:23:54,250
ترجمه و پردازش:
استاد فیلم
13.01.2010'